124 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Nu pot exprima cât de mult vreau să fiu... Nu pot exprima cât de mult vreau să fiu cu tine, sau lângă tine atunci când dormi. Să te trezeÅŸti, ÅŸi să îţi spun "bună dimineaÅ£a" ÅŸi cât de mult te iubesc. bu moldovyalı biri tarafından yazılmıştır,noktalama iÅŸaretleri yoktur ,mesajdan aynen yazılmıştır dil romence dir..teÅŸekkürler
Before edits: nu am atitia exprimari cit de mult vriau sa fiu cu tine sau lingatine atuci cind dormi sa te trezesti si sa iti spun buna diminiata si cit de mult te iubesc Ukończone tłumaczenia I can't express... Seninle birlikte | |
| |
387 Język źródłowy Çağımızın en büyük ve en önemli sorunlarından... Çağımızın en büyük ve en önemli sorunlarından biri su kirliliÄŸidir.Ä°leride devletlerin savaÅŸma sebebi olacak olan su ne yazıkki kimyasal atıklardan dolayı kirlenmektedir.Amacımız kirlenmiÅŸ olan suyu nar ekstresi uygulayarak temizlemek.Çünkü nar ekstresinde antosiyanin bulunmaktadır.Bu da kirli suların temizliÄŸine yardımcı olabilir.Nar ekstresini farklı sebeplerden ötürü kirlenen sulara uyguladık.Su için verimli olan pH deÄŸerine (6.5 - 8.5) ulaşılmaya çalışıldı. Bilimsel terimler içermiyor fakat bilimle alakalı bir yazı.Amerikan ingilizcesi .. Ukończone tłumaczenia Water pollution | |
| |
| |
52 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Can'ı Canan'a... Canı canana teslime hazır deÄŸilsen "ben AÅžK'ım" deme kimseye... Ukończone tłumaczenia If you | |
| |
| |
| |
| |
| |
616 Język źródłowy Bonjour, le 13/09 j'ai passé une ... Bonjour, le 13/09 j'ai passé une commande sur votre site pour l'article xxx taille m et effectué un transfert depuis ma banque le lendemain avec pour note "sipariÅŸ n xxxxx. Votre compte étant pour ma banque à l'étranger cela a pris quelques jours et mon compte a été débité de 46,60€ en votre faveur, le 17, mais le site m'a indiqué par la suite "Sistemde kayıtlı sipariÅŸiniz bulunmamaktadır." Étant donné que j'ai payé l'article, ainsi que les frais de port, serait-il possible de le recevoir dans les plus brefs délais. Pour mémoire, mon n° de commande était le xxxxx, mon identifiant sur le site est xxxx, l'article commandé était xxx en taille M et vous avez reçu le transfert sur le compte xxxxx le 17/09 depuis mon compte xxxxx, du crédit agricole. D'avance merci.
Cordiales salutations, je fais une réclamation auprès d'un site ou j'ai passé commande.je ne connais pas précisément les règles de politesse d'usage en turquie alors je me suis abstenue d'en mettre dans le message, si vous pouviez m'aider a rajouter celles qui conviennent cela serait très gentil.merci Ukończone tłumaczenia Merhaba... | |
| |
| |
| |
161 Język źródłowy Le moteur fonctionne Le moteur fonctionne bien, mais le véhicule ne peut pas rouler à cause de l’accident, le radiateur d’eau est cassé et la suspension avant droite est pliée. Voir le dossier photos. Meilleures salutations Bir araba almayı düşünüyorum.araç sahibi fransız ve araba da hasarlı. Ukończone tłumaczenia Motor iyi çalışıyor... | |
| |
| |
| |
14 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". que fait georges ? Ukończone tłumaczenia What | |